Freitag, 1. April 2011

Andersrumé

Allez, une petite liste des expressions en usage chez nous en ce moment, pour faire rire les germanophones:
oh non, kaputté!!!
Encore rutscher!
Encore mehr!!!
Mains rein (le deuxième mot c'est de l'allemand).
Oh ça da!!! Ja!!!
et mon préféré: andersrumé!
La distinction entre le français et l'allemand n'est pas encore tout à fait au point, quoi!

Pour ne pas perdre totalement le contact avec la culture française, on va acheter des petit-suisses, de la crème de marrons et des sardines aux Galeries Lafayette. Lecker lecker!

Labels: , ,



eXTReMe Tracker