Fennelin m'a demandé de répondre à un questionnaire sur le thème du voyage. Un blogueur que j'aime beaucoup (même si je ne le connais pas!) qui me fait parler d'un thème qui me touche beaucoup en ce moment, je ne pouvais pas refuser!
* Dans quel pays as-tu posé tes valises?
Depuis quatre ans j'ai posé mes valises (et mon violoncelle, mon lit, mes casseroles etc.) en Italie, mais l'année prochaine tout ça repart à Berlin. Après Berlin on ne sait pas encore.
* Quelles sont tes origines?
Alors là... on n'est pas sortis de l'auberge! Née en France de parents français, mais les parents de ma mère étaient d'origine italienne (Friuli e Marche). J'ai grandi en Suisse (oui, je dis septante, huitante et nonante) et je m'y suis fait naturaliser, je suis maintenant en Italie mariée à un allemand... J'ai toujours beaucoup de mal à répondre quand quelqu'un me demande d'où je viens. Ça a bien sûr ses bons côtés (je m'adapte facilement à un nouvel environnement et je me sens enrichie par toutes ces cultures différentes) mais aussi ses moins bons: de temps en temps j'aimerais bien avoir un point de référence, de vraies racines, une identité à défendre et à laquelle m'identifier (une identité à laquelle s'identifier, c'est pas un pléonasme ça?)... je ne vous dis pas la pression pendant la coupe du monde: tout le monde me demandait si j'étais pour la France, la Suisse ou l'Italie alors que je m'en foutais royalement!
* Quel est le pays le plus lointain que tu aies visité?
Les Etats-Unis, quand j'ai rendu visite à ma grande soeur et bientôt le Canada, toujours grâce à ma grande soeur!
* Quels pays as-tu visité dans le cadre de ton travail?
L'Allemagne (très brièvement: je jouais dans un orchestre et on a fait un concert de l'autre côté du lac de Constance!), l'Italie (mais en fait j'y habite, donc on ne peut pas vraiment dire que je la visite dans le cadre de mon travail...).
* Où as-tu habité (on va dire au moins trois mois)?
France, Suisse, Italie.
* Si tu devais garder un seul souvenir des pays que tu as visités, ce serait lequel?
1. Italie, la manière de cuisiner
2. Suisse, la vie facile: trains à l'heure, administrations qui fonctionnent, petits boulots bien payés, beaux paysages...
3. France, les super-marchés: on allait faire les courses en France quand j'étais petite et c'était pour moi comme me retrouver dans la caverne d'Ali-Baba!
4. Allemagne, leur manière de fêter Noël (peut-être parce que en général j'y vais à Noël...)
5. USA, les petits-déjeuners (bon, ok, aussi les paysages, essayons de ne pas penser qu'à la bouffe)
6. Danemark, la peur: j'avais cinq ans, je voyageais avec mes parents et on s'est fait refouler à la frontière parce que je n'avais pas de carte d'identité. J'ai cru qu'on allait nous mettre en prison!
7. Angleterre, le froid! J'étais en échange dans une famille dont la maison (moche!) était classée donc ils ne pouvaient pas installer les doubles vitrages.
8. Portugal, les sardines au barbecue en plein air.
9. Autriche, les palatschinken (oui, oui, j'insiste avec la nourriture, je pense que c'est ce qui me marque le plus en général!).
10. Espagne, la chaleur (virée de quelques heures à Séville en plein été, quelle idée!)
* Cites trois pays que tu rêves de visiter?
La Grèce, la Chine, la France (je la connais vraiment très très peu, quelle honte!)
* Quel objet évoque le plus le voyage pour toi?
Comme Fennelin, je réponds une carte. Je peux passer des heures à regarder un atlas en rêvant.
* A quels voyageurs veux-tu passer le flambeau?
Virka,
Aurélie et
Peggy.
* Miss Lulu's Touch : Ajoute une question personnelle, ton grain de sel à ce questionnaire.
* As-tu un titre d'étude étranger?
J'ai reçu l'année dernière un diplôme de l'Université de Bristol sans y avoir mis les pieds. Pour ajouter encore un peu de confusion, j'ai suivi des cours donnés par cette université à Bologne: une franco-italo-suisse marié (fiancée, à l'époque) à un allemand, qui étudie en Italie dans une université anglaise...